Legal Tech: ¿una amenaza para los abogados? – MIT | Certificado en Legal Tech
Visita el artículo de The Lawyer Magazine en el sitio oficial del MIT | Legal Tech En la actualidad, el sector legal ha sufrido un…
Estar en «La Nube» | La nueva realidad de los despachos de abogados
Visita el artículo de The Lawyer Magazine en el sitio oficial de MIT | Professional Education Aunque el cloud computing parezca una tecnología relativamente nueva,…
La formación en Legal Tech es fundamental para ofrecer un mejor servicio – Eugenia Navarro
El mundo de la abogacía se está transformando a pasos agigantados gracias a la tecnología y a la disrupción provocada por la COVID-19. La digitalización…
Liderazgo en Innovación – Módulo 1 | MIT “Certificado en Legal Tech en la Era Digital”
Hoy he terminado el primer módulo del Certificado en Legal Tech en la Era Digital, de MIT Professional Education en colaboración con Esade, siendo este…
La tecnología está transformando la sociedad y los juristas no podemos quedarnos atrás – Antonio Serrano
La tecnología ha transformado el sector jurídico del mismo modo que ha modificado industrias y sociedades. Tan importante será saber de derecho como manejar con…
Como convertí mi despacho tradicional en una (ALSP Automatizada) – Proveedor de Servicios Legales Alternativos | Roberto Valladares
¡Hola! Mi nombre es Roberto Valladares, y he decidido compartir por este medio mi travesía de un despacho tradicional hacia una ALSP (Alternative Legal Services…
El Misterio del Colibrí | ¿Por qué no somos más Colibríes? – Daniella Sánchez – Directora de Darsc Art Gallery
A veces me cuestiono cómo fue el inicio de todo. Cómo se manifestó y se declaró todo lo que conocemos, vemos y sentimos. Según el…
Integración de la Tecnología Legal – Entrevista con José Vega de Fintegrity Group
Tener consciencia de que existe una delicada correlación entre la necesidad de transformación digital de nuestro ejercicio profesional, el tipo de práctica que tenemos y…
Como está afectando La Recesión a las Firmas Legales – Eduardo Paiz
La crisis de salud, que ha provocado la presente recesión económica es un evento sin precedentes. En la historia reciente no hay registros de un…
Como funciona el Blockchain y los Smart Contracts – Rafael Cordón
Desde el origen de la escritura, los humanos hemos encontrado diversas formas de crear registros de información relevante sobre acuerdos que establecemos entre miembros de…
Legalidad de la firma electrónica | Mauricio Duarte
Seguramente la crisis del COVID-19 ha popularizado el concepto de las firmas electrónicas. Para muchos, las firmas electrónicas siguen siendo un enigma legal y técnico….
Entrevista con «Veneno» Luis Enrique Cruz Asturias | Resiliencia en el Derecho
Abogado y Notario graduado de la Universidad Francisco Marroquín, representa el ejercicio profesional de una manera distinta, retadora e innovadora. Además de Abogado, Luis Enrique…
Gestión de Riesgos Legales en Guatemala | por Oscar A. Morales
En junio de 2009 se remitió el cuestionario de cuarenta y ocho preguntas que la Superintendencia de Bancos remitió para las instituciones financieras y bancarias…
Acuerdos de Extradición en El Salvador | por Pablo Rusconi
En la actualidad, vemos como particularmente los Estados Unidos ha buscado extraditar a ciertos políticos en la región, aunque principalmente vemos que son por temas…
Acuerdos de Extradición en Guatemala | por Fernando Mendizábal de la Riva
En Guatemala, la extradición es un mecanismo legal que ha tomado relevancia especial derivado de la creciente existencia de grupos delictivos organizados que operan a…
El Fideicomiso en Guatemala | por Luis Augusto Zelaya – Banco Industrial S.A.
Nos comentan los profesionales Lucho (Luis Augusto Zelaya) y Elizabeth Estradé, que Banco Industrial, S.A., dentro de su estrategia de atención personalizada, ha especializado áreas…
Amenazas a la Planificación Patrimonial – Es momento de replantear su esquema de planeación patrimonial
Han pasado 3 años desde que las revelaciones de distintas bases de datos confidenciales hicieron que nos replanteáramos los esquemas de protección patrimonial existentes… ¿Es…
Las Habilidades Blandas de los Abogados | Legal Soft Skills
Durante la época de los 90’s los investigadores sobre el comportamiento del humano comenzaron a escribir y desarrollar más el tema relacionado con la personalidad…
Aprovecha la disrupción en la industria legal | por Roberto Valladares
Vivimos en tiempos disruptivos, tecnologías como machine learning, automatización de contratos, inteligencia artificial e incluso blockchain que ya forman parte de la industria legal. La…
Sentencias relacionadas con programas de cumplimiento en Centroamérica (Compliance)
Los programas de cumplimiento o conocidos también como “compliance” eran considerados exclusivos para las instituciones financieras, sin embargo hoy en día se van generalizando en…
¿Cuáles son las implicaciones y efectos de un Programa de Cumplimiento ? | Compliance
Es cada vez más común en nuestros países escuchar de “compliance”, cumplimiento legal, o programas de “compliance”. Sin embargo, es importante reconocer que cumplir con…
¿Qué es un programa de cumplimiento (compliance)? | por Francisco Ramos – Director de Compliance CBC
Ahora mismo me hago la pregunta que quizás muchas personas se hacen… ¿Por dónde comenzar? ¿Qué hacer primero? ¿Por donde empezar? Es prácticamente imposible definir…
Programas de Cumplimiento: una realidad en la región – Roberto Batres Estrada | Francisco Ramos
En esta ocasión tenemos el privilegio de entrevistarlos para la presente edición de The Lawyer Magazine y poder compartir las valiosas recomendaciones a continuación expuestas….
Automatización de Contratos Legales | ¿Ya implementaste alguna herramienta de automatización en tu empresa?
Recientemente estaba viendo un programa de Andrés Oppenheimer en el que éste último presentaba su libro: ¡Sálvese quien pueda! – El Futuro del trabajo en…
Como obtener una Certificación de Compliance | por Marie Claire Palacios de Bauer
Los Programas de Compliance, o Cumplimiento, tienen por objeto que organizaciones, de cualquier naturaleza, cumplan a cabalidad con la legislación y regulaciones aplicables, estándares de…
Comercio Exterior en Costa Rica – por Kevin Castro
La economía costarricense, considerada una de las economías más abiertas de la región, ha logrado a lo largo de los últimos años ampliar su oferta…
Importaciones y Exportaciones en Nicaragua – por Fernando Midence
En Nicaragua se ha estado trabajando en la consolidación de relaciones de comercio bilateral y multilateral con países y bloques económicos, con el objetivo de…
Comercio Exterior en Guatemala – Consideraciones Legales por Ana Rocío Beltetón G.
En el campo de comercio exterior, específicamente en las importaciones y exportaciones se deben tomar en cuenta varias consideraciones legales con respecto al objeto y…
Habilidades del Abogado Penalista – Christian Ulate
Ahora bien, el rol del defensor es muy técnico, él no está ahí para hacer lo que su cliente le pida, él está ahí para…
La lucha en contra de la Corrupción – Entrevista a Jorge Sahd – Universidad Católica Pontificia de Chile
La corrupción hoy en día es un fenómeno mundial, y prácticas que en el pasado eran toleradas hoy no lo son. Es tal el nivel…
Recomendaciones para evitar Contingencias Legales a nivel empresarial en El Nicaragua
Un nuevo Código Penal de Nicaragua fue aprobado el 13 de Noviembre del 2007 y entro en vigencia el 9 de Julio del 2008 el…
Recomendaciones para evitar Contingencias Legales a nivel empresarial en El Honduras – por Astrid Villeda Hersperger
El tema de compliance es un tema que recientemente se ha vuelto muy popular y cuya importancia se encuentra en auge en Honduras, a raíz…
Ley de Lavado de Dinero en El Salvador – Recomendaciones para evitar Contingencias Legales a nivel empresarial – por Mario Costa Márquez
En El Salvador, cada día cobra más fuerza la necesidad de las empresas de adoptar medidas preventivas para evitar responsabilidades civiles e inclusive penales para…
Recomendaciones para evitar Contingencias Legales a nivel empresarial en Guatemala
Refiriéndonos a empresas que pertenecen a personas jurídicas, se indica en el artículo 38 del Código Penal de Guatemala, que las personas jurídicas serán responsables…
Recomendaciones para evitar Contingencias Legales a nivel empresarial – Centroamérica
Luego de los ataques de septiembre 11, el mundo cambió, y tanto los temas de lavado de dinero como de financiamiento al terrorismo cobraron más…
La Importancia de una traducción legal Efectiva
En el ámbito del Derecho, muchas veces se requiere de la traducción jurada de documentos que se utilizarán en una serie de juicios y procesos…
La conflictividad en el sector eléctrico de Guatemala – por Rafael Briz Méndez y Rafael Pinto Ortega
El sector eléctrico es fundamental para el desarrollo de cualquier país. Es por eso que con la entrada en vigor de la Ley General de…
El Arbitraje como Método de Resolución de Controversias, en el ámbito de relaciones comerciales
La expansión y globalización de transacciones e inversiones transfronterizas ha fomentado las relaciones comerciales entre empresarios, inversores y Estados, de tal manera que hoy en…
Modernización de la SAT Guatemala – Entrevista: Abel Cruz
es un honor para The Lawyer Magazine entrevistar al Licenciado Abel Cruz quien hoy funge como Intendente de Recaudación y Gestión de la Superintendencia de…
BEPS y un Nuevo enfoque fiscal en la Región – por José Roberto Turcios Urrutia
La preocupación de los gobiernos se debe a que sus ingresos se han visto mermados a consecuencia de planificaciones fiscales de índole internacional realizadas por…
Conoce la nueva Democracia Digital – por PABLO GABRIEL PALLARÉS CRUZ GOMAR
Democracia digital La “democracia digital” es un tema de actualidad, que aunque su discusión solo se ha circunscrito a países desarrollados, contiene una problemática de…
Legislación y Competitividad en los Cielos
Los aeropuertos son vitales para la competitividad de un país. Ofrecen oportunidades de negocio y tránsito de mercancías, promoviendo las exportaciones e importaciones, así como…
Ley del Espacio Áereo Centroamericano
El espacio aéreo de Centroamérica está sujeto a la jurisdicción y soberanía nacional de cada uno de los Estados que la conforman. De manera que…
Arbitraje Inversiones: DR-CFTA, una década después.
Las reclamaciones de los inversionistas contra países de la región exceden los mil millones de dólares. El DR-CAFTA es el tratado internacional de comercio y…
Entrevista a Silvia Cuellar – Aduanas y Exportación en El Salvador
Con 32 dos años de trabajo en Coexport, Silvia Cuellar sigue apostando y trabajando continuamente para que nuestro país regrese a ser el primer exportador…
Cumplimiento Legal y Transparencia Fiscal e Intercambio de Informacion – por Edgar Stuardo Ralón Orellana
La dinámica económica a nivel internacional se ha venido desarrollando en los últimos años, en el contexto de un cambio acelerado, en lo que se…
Ley de Competencia en Guatemala – Por Acisclo Valladares Urruela
Es una ley encaminada a regular las prácticas absolutas y relativas en materia de competencia, eliminando las prácticas anticompetitivas. De cierta manera, viene a desarrollar…
Secreto Bancario en Guatemala: Concepto, Consejos y Tendencias
Resulta evidente pues que aún y cuando se busca el resguardo de la información del usuario bancario jamás ha sido concebido como un derecho absoluto,…
Ley de Escuchas Telefónicas en Guatemala – Por Luis Pedro Álvarez
En 1992 se promulga un nuevo sistema penal en el Código Procesal Penal. Con él se vuelve a un sistema de corte acusatorio en el…
Las Escuchas Telefónicas en Guatemala – Entrevista con Luis Pedro Álvarez
Durante los pasados meses Guatemala ha sido escenario de profundos cambios. Gracias a exhaustivas investigaciones realizadas por las autoridades competentes, salió a la luz pública…
Arte Contemporáneo vs Arte Abstracto.
Hoy en día existe un boom en cuanto al arte abstracto y el arte contemporáneo. La mayoría de personas no sabemos diferenciar un concepto del…
La profesionalización del arte – Entrevista a Sergio Valenzuela (Valenz) –
Inició su carrera en el mundo del arte desde hace 25 años, siendo ésta una profesión paralela a su trabajo de Diseñador y Publicista, actividad…
Contratación Mercantil Internacional: Tendencias y Retos. – Entrevista a Pedro Mendoza
Algunos de los retos de los negocios internacionales es que éstos se llevan a cabo entre empresarios que normalmente tienen sus sedes ubicadas en distintos…
Arbitraje – Entrevista con el Dr. Marco De Benito
ENTREVISTA Marco De Benito es un destacado abogado con más de 15 años de experiencia en temas de arbitraje; habiendo participado como árbitro y representado…
Oportunidades de Educación en el futuro – Entrevista con el director Ricardo Jungmann – UCL
El abogado Ricardo Jungmann, es el Director del programa de LLM de la Pontificia Universidad Católica de Chile, que actualmente se imparte en Guatemala, dirigido…
Maestrías para profesionales del derecho en Honduras
En el mundo actual es de suma importancia mantenerse competitivo. Para ello, el profesional debe equiparse con las mejores herramientas disponibles. Por esa razón The…